专题:英语新闻的翻译

  • 英语新闻翻译

    时间:2019-05-15 05:13:04 作者:会员上传

    西安英语翻译-英语新闻标题翻译 人们常说,“看报先看题,读书先读名”,其实就很相互地道出了标题的重要性。由于新闻反映的是变化中的事物,有极强的时效性,而在同一张报纸或杂志

  • 翻译一篇英语新闻及心得体会

    时间:2019-05-12 14:17:26 作者:会员上传

    Iran executes woman who killed her alleged rapist (CNN) -- An Iranian woman convicted of murder -- in a killing human rights groups called self-defense against

  • 新闻翻译

    时间:2019-05-12 23:50:00 作者:会员上传

    一、
    미국 국무부는 북한이 미국 시민을 임의 구금하는 사례가 발생하고 있다면서 '북한 여행 경보'를 내리고 자국민에게 북한 여행 자제를 당부했습니다.
    젠 사키 국무부

  • 英语新闻用词特征及翻译方法

    时间:2019-05-15 03:30:12 作者:会员上传

    英语新闻用词特征及翻译方法 目录 一、借代词„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„二、引申词„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„三、复合词„„„

  • 新闻翻译 考试整理

    时间:2019-05-14 11:11:56 作者:会员上传

    Arafat ready for unconditional truce 阿拉法特期待无条件停战会谈 Protests against war across world反战抗议遍及全球 Time Is Money, Just Figure Out How Much一寸光

  • 新闻翻译(教学)

    时间:2019-05-15 04:37:19 作者:会员上传

    1) “Your friend has ordered a song for you, please dial 13XXXX for it.” Have you ever received a similar mobile phone text messages and thought it was a pleas

  • 关于英语新闻翻译的有用词汇(五篇材料)

    时间:2019-05-11 23:59:03 作者:会员上传

    英语新闻系列讲座词汇特色 现代社会发展迅猛,其结果之一便是新词语不断涌现。新中国成立以来,尤其是改革开放以来,现代汉语中出现了大量的新词汇,包括旧词新义、流行语、外

  • 英语时政新闻翻译高频词(2011超强版总结)(最终5篇)

    时间:2019-05-15 03:20:10 作者:会员上传

    ★政治(会议、部门、中国特色用语等) 全国人民代表大会 (简称 全国人大NPC) National People's Congress 全国人大代表deputy to the National People's Congress 全国人民代

  • 英译汉-文体翻译新闻

    时间:2019-05-14 22:55:18 作者:会员上传

    第六单元文体翻译
    第一节新闻报道
    一、新闻翻译的特点
    1、翻译讲求实效
    2、可以适当增减
    翻译:遵循翻译标准进行全文翻译。
    编译:紧扣原作主题思想,从原作选取最有价值的内容,遵

  • 日语 新闻 翻译 总结(精选合集)

    时间:2019-05-12 06:06:48 作者:会员上传

    第一二次五カ年計画』“十二五” 规划纲要草案企画綱要 “十二五”时期「十二五」期間 主要市街区域の重要性主城区首位度 文化実力文化软实力 現代産業トップ100の育成培育

  • 英语--翻译

    时间:2019-05-12 12:17:55 作者:会员上传

    1、 男孩子们想去野营但被他们的父母拦住了。(attempt) The boys attempted to leave for camping, but were stopped by their parents. 2、 学生们对这种新的教学法的反映就

  • 翻译英语

    时间:2019-05-15 14:25:10 作者:会员上传

    With an elevation of more than 2000 meters, Lily bulbs, planted by cooperatives,is found in Er’yin mountains of Guan mountain, which is the provenance belonged

  • 功能翻译理论关照下的新闻英语标题翻译

    时间:2019-05-14 20:13:01 作者:会员上传

    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 A Comparative Study of Refusal in Chinese and American Cultures 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2

  • 新闻英语常用词汇

    时间:2019-05-15 05:42:27 作者:会员上传

    英语报刊常用词汇1. 节缩词
    Aussie=Australian(澳大利亚的)biz=business(商业)
    champ=champion(冠军)con=convict(罪犯)
    deli=delicatessen(熟食)expo=exposition(博览会)
    lib=liberatio

  • 英语新闻演讲稿

    时间:2019-05-14 21:06:35 作者:会员上传

    Drinking alcohol in moderation is beneficial to the heart, a new study has revealed.最新研究发现,适度饮酒对心脏有益。 Those who drink wine, spirits or beer regul

  • 英语新闻词汇

    时间:2019-05-14 18:20:29 作者:会员上传

    新闻词汇 新闻听力在专四、专八中难度不大,尤其在专八中和mini-lecture比起来,简单很多,提前可以看到问题和选项。带着这些预读信息去进行target-oriented 的听力,命中率一般都

  • 新闻英语术语[范文大全]

    时间:2019-05-14 18:20:34 作者:会员上传

    accredited journalistn.特派记者 advertisementn.广告 advancen.预发消息;预写消息affairn.桃色新闻;绯闻anecdoten.趣闻轶事assignmentn.采写任务 attributionn.消息出处

  • 新闻英语缩写

    时间:2019-05-14 11:11:54 作者:会员上传

    新闻英语标题中常见缩写词 快速查询 ABM==Antiballistic Missile 反弹道导弹 AFP==Agence France Presse 法新社 AP==Associated Press 美国联合通讯社 ADB==Asian Developm