专题:翻译件公证
-
公证翻译参考
IN TESTIMONY WHEREOF I have hereunto subscribed my NAME and affixed my SEAL OF OFFICE this XX 2008.于2008年x月x日在公证处签名并加盖我的公章,特此为证。 In Testi
-
无犯罪记录公证 英语公证书翻译件Y
NOTARIAL CERTIFICATE (***) *** Zheng Zi, No.*** Applicant: ***, female, born on ***, citizen’s identity card No.: ***, living at No.**, ***Road, *** Town, **
-
结婚证翻译件
结婚证翻译件PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINAMARRIAGE CERTIFICATECivil Administration of the People's Republic of China (seal)Made under Supervision of Civil Administr
-
身份证翻译件
Translation of Identity Card:
(Front side)Name: XX
Sex: Female
Ethnicity: Han
Date of Birth: XX
Address: XX
Number:XX(Back side)People's Republic of ChinaReside -
公证翻译常用词汇汇总(范文)
1. Issue under notarization :公证事项 2. authorization:委托3. This is to certify that:兹证明 4. (申请人)came to our notary public office [注3]and signed [注5] the fo
-
在职证明翻译件
XXth July 200XDear Sir/MadamWe would like to confirm that the above named person is an employee of XXX Ltd (公司名);Mr XXX started his employment on the XXth May
-
房产证明翻译件范文合集
Under the supervision of Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People'sRepublic ofChina (2008年版)Registration No. for Housing Built: 按实填写A
-
大专毕业证翻译件
[photograph affixed ]
This certificate is invalid without the education authorities seal affixed
[seal affixed ]Certificate No. 01063661
School No. 103201200106 -
企业法人营业执照翻译件[精选合集]
BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSONRegister Number: ***
The Enterprise Name: Xi’an Engineering & Research Institute of Nonferrous M -
本科毕业证翻译件
ORDINARY INSTITUTE OF HIGHER LEARNINGDEGREE[photograph affixed ]
[seal affixed ]Formulated under the supervision of the Ministry of Education
of the People’s R -
论涉外公证翻译(最终定稿)
论 涉 外 公 证 翻 译 一、什么是涉外公证翻译 涉外公证是指我国公证机关对发生在国内的民事法律行为及有法律意义的事实和文书向国外出具的公证文书。为了使用方便,按需要或
-
学位证书公证件翻译件
公证书(2010)鄂洪兴证字第5159号兹证明前面的影印件与XX大学于二00九年六月三十日发给XX的证书编号为6789的《学士学位证书》原件相符。原件上该校的钢印、印鉴及该校校
-
购房合同翻译件英文
商品房买卖合同
Commodity house purchase and sale contract 合同编号:(Contract Number: xxxxxxxxxxxxx) 合同双方当事人:
Contractual Parties:
出卖人:xxxxxxxxxxxx房地产 -
毕业证书、学位证书翻译件样本5则范文
毕业证书、学位证书翻译件样本毕业证书、学位证书翻译件样本学历、学位证明,主要是指大学、研究生毕业证书、硕士学位证书及博士学位证书等,其翻译件通常用于申请国外大学,以下
-
北京市朝阳区房产证翻译件
The People's Republic of China Property Ownership CertificateMade and supervised by the Construction Ministry of P.R.C Housing registration number: xxxxxIt is i
-
商标注册证翻译件(精选五篇)
商标注册证书注册号:1023744国际注册号:1023744
国际注册日期:2009年11月23日注册日期:2011年3月2日商标权人:阳光电源股份有限公司安徽省合肥市高新区天湖路2号SUNACCESS注册商 -
代表处公证认证翻译问题
www.xiexiebang.com 代表处公证认证翻译问题 请问常驻代表机构登记的银行资信证明和使馆认证翻译问题 请问常驻代表机构登记的银行资信证明、使馆认证、首席代表护照是否
-
公证文书的翻译-公证文书的特点
公证文书的翻译-公证文书的特点 泛瑞翻译 公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请,依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证