专题：中国文化负载词英译
-
基于语料库的中国文化负载词汇英译研究
基于语料库的中国文化负载词汇英译研究 [本文为2015年江苏省大学生创新创业训练计划省级项目“基于语料库的中国文化负载词汇研究---以2015年政府工作报告为例”（项目编号：201
-
中国文化典籍英译
学号：42120446 哈尔滨师范大学 读书汇报论文题 目 《中国文化典籍英译》读书报告 学 生 万晓安 指导教师 毛海燕 年 级 2012级 专 业 英语笔译 系 别 翻译硕士 学 院 西语学
-
目的论视角下旅游文本中文化负载词的英译[模版]
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 1 浅析中式菜名的英译 2 析《远大前程》主人公匹普的性格成长历程 3 称呼语的语用分析 — 个案分析：以《傲慢与偏见》中的称呼语
-
英译中国文化经典精读教程
《英译中国文化经典精读教程》总序、前言 （21世纪多维英语规划教材） “21世纪多维英语规划教材”专家委员会 总主编 陆道夫 肖坤学 主编 陆道夫 粟孝君顾问：何自然梁锦祥 专
-
中国文化特色词语英译3
中国文化特色词语英译 （一）宗教及传统文化 拜年: pay a New Year call 财运: luck in making money 江南水乡: the south of the lower reaches of the Yangtze River 禅宗: C
-
2010年度流行词英译
2010年度流行词英译 1.给力 gelivable “给力”堪称2010年度最热门词汇。如果用英文词来表达“给力”，形容词awesome，cool，exciting都是不错的选择。外国媒体在解释该词时还用
-
从“三维”适应性转换浅析中国文化特色词的英译
从“三维”适应性转换浅析中国文化特色词的英译 摘 要： “三维”适应性转换是胡庚申教授提出的“翻译适应选择论”的基本翻译方法和原则。该观点倡导，译者要在三维（即语言维?p
-
浅论《道德经》的英译及其对中国文化的传播作用
内容摘要：浅论《道德经》的英译及其对中国文化的传播作用 潘邻卉 高洁 成都信息工程大学银杏酒店管理学院 摘要：《道德经》是中国传统文化的精髓，了解《道德经》即是了解中国文
-
中国文化特色词[大全5篇]
英语四六级翻译新题型冲刺必背中国文化特色词 风水 Fengshui; geomantic omen 阳历 Solar calendar 阴历 Lunar calendar 闰年 leap year 十二生肖zodiac 春节 the Spring F
-
中国日报新闻热词英译集锦（精选五篇）
中国日报新闻热词英译集锦 发布日期：2013-04-03 15:09 来源:中国日报网 十八大以来，新闻报道中出现了大量热点词汇。这些“热词”的英文翻译纷繁多样，现提供由中国日报新闻热词
-
热词折射2009中国文化事件
热词折射2009中国文化事件：金融危机中依旧精彩 ２００９年的文化产业，金融危机之中依旧精彩非凡。一系列重大文化事件，使一些关键词脱颖而出并引人注目。喜羊羊与灰太狼２月，一部国产小成
-
“裸”词的英译小结（共5篇）
“裸”词的英译小结 爱思英语编者按：“裸”字本来就是个常用词，其意思是“露出”、“没有遮盖”的意思，英文是naked。“赤裸裸”往往用于比喻，如“赤裸裸的骗子”，英语说a swindl
-
英译唐诗[范文模版]
英译唐诗两首
《清明》清明杜牧清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂.
借问酒家何处有,
牧童遥指杏花村.英译:Pure Brightness (qiing ming) Festival
It’s drizzling thickly a -
歌词英译
暖昧 A Noncommittal Attitude 暧昧让人受尽委屈 Nothing hurts more than a noncommittal attitude. J 找不到相爱的证据 'cause I can't find any traces of love. 何时
-
经典古诗英译
登鹳雀楼 王之涣 白日依山尽， 黄河入海流。 欲穷千里目， 更上一层楼。 ON THE STOCK TOWER Translated by Xu Yuanchong The sun beyond the mountain glows; The Yellow Rive
-
中国文化
浅谈对中国传统文化的认识 【摘要】五千年的中国历史，积淀了大量的丰富的文化，它是一个民族的象征，一个民族的灵魂。中国历史上出现的四大文明，儒家、道家、法家、墨家„„等中
-
中国文化
红山文化中国文化博大精深，上下五千年的历史积淀下来的是中华民族的精髓。在璀璨多彩的中国文化中如果要选出一个来讲述，那么首先映入脑海的就是发源于我家乡的“红山文化”。
-
中国文化
【十恶】谋反、谋大逆、谋叛、谋恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱 【九流】儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家 【四大发明】造纸术、印
